Im Garten hat die Erdarbeit eine Einschränkung, die es auf der Baustelle nicht gibt: Was drumherum ist, muss so bleiben, wie man es vorgefunden hat. Der Rasen, der Weg, die Mauer, die Pflanzen, die der Kunde seit zwanzig Jahren pflegt.
Deshalb ist die richtige Maschine für den Garten keine verkleinerte Version der Baustellenmaschine. Es ist eine Maschine, die nach anderen Kriterien ausgewählt wird.
Die drei Einschränkungen, der Reihe nach
Die Durchfahrt. Das Seitentor, der Gang zwischen Haus und Grundstücksgrenze, der Abschnitt zwischen zwei Beeten. Man misst die engste Stelle, und die entscheidet alles andere.
Der Bodendruck. Auf Rasen, auf frisch gesätem Boden oder auf frisch bearbeitetem Untergrund hinterlässt eine Maschine auf Rädern Spuren und verdichtet den Boden. Die Wiederherstellung zahlt man selbst, an Zeit und Material, und der Kunde erinnert sich trotzdem daran.
Der Lärm und die Abgase, wenn die Arbeit in Hausnähe, in einem geschlossenen Hof oder in einer Wohnanlage stattfindet.
Erst danach kommt die Nutzlast.
Warum Ketten im Garten
Sie verteilen das Gewicht auf die gesamte Auflagefläche statt auf vier Punkte. Das praktische Ergebnis: Man fährt über nassen Rasen, ohne eine Spur zu hinterlassen, und bewältigt eine beladene Steigung ohne Durchdrehen.
Eine Maschine auf Rädern richtet auf dem Boden, den man gerade bearbeitet, zwei Schäden gleichzeitig an: Sie zieht Spuren und verdichtet. Die Verdichtung sieht man nicht am Tag der Arbeiten – man sieht sie ein Jahr später, wenn auf diesem Streifen das Gras schlechter wächst.
Die Rechnung, die man falsch macht: die Fahrten
Zwanzig Doppelzentner Erde einzubringen oder die Reste eines alten Weges auszubaggern sind Arbeiten, bei denen die Zeit aus der Anzahl der Fahrten besteht, nicht aus dem Aushub.
Mit der Schubkarre sind zehn Kubikmeter ein Arbeitstag für zwei Personen. Mit einem Raupendumper, der durch das Tor passt, ist es eine Stunde.
Das ist die Rechnung, die entscheidet, ob es sich lohnt – weit mehr als die angegebene Nutzlast.
Was gebraucht wird, je nach Arbeit
Material ein- und auslagern (Erde, Kies, Rindenmulch, Bauschutt): Ein Raupendumper mit Kippmulde ist die Basismaschine, und allein damit verändert sich der Arbeitstag.
Ausheben und planieren: Dafür braucht man eine Maschine mit Schaufel. Wenn die Arbeit gelegentlich anfällt, vermeidet eine Multifunktionsmaschine mit Schnellwechsler den Kauf einer zweiten Maschine.
Reinigen und wiederherstellen: Mulcher für Brombeeren und hohes Gras, Kehrmaschine für die abschließende Wiederherstellung von Wegen und Höfen.
Arbeiten an Steigungen oder auf Terrassen: Hier zählt der Vortrieb mehr als alles andere, und das ist der Fall, in dem die Kette keine Präferenz, sondern eine Notwendigkeit ist.
Was man vergisst und was es kostet
Wo man das Material lagert, bevor man es verwendet. Ein Erdhaufen, der drei Tage auf dem Rasen liegt, ist ein Stück Rasen, das neu gemacht werden muss. Man lädt auf eine Plane oder direkt an die Einbaustelle ab.
Die Reihenfolge der Arbeiten. Erst was verschmutzt, dann was fertiggestellt wird. Das klingt offensichtlich, und der zuerst erneuerte Weg wird trotzdem immer beschädigt.
Der Transport der Maschine: Gewicht und Abmessungen im Verhältnis zum vorhandenen Anhänger. Wenn für jeden Einsatz ein gemietetes Fahrzeug für den Transport nötig ist, spart die kompakte Maschine tatsächlich nichts.
Zusammenfassung
Im Garten wählt man die Maschine nach der engsten Durchfahrt und dem Bodendruck, nicht nach der Nutzlast. Und der echte Gewinn liegt nicht im Aushub: Er liegt in der Anzahl der Fahrten, die man sich von Hand spart.